Vit à Clermont L'Hérault.

Publications (choix) : „Brûleuses, carnet tangérois“, Ed P’tits Papiers, sortie 2010 ; „Paroles d’Errance“, Ed P’tits Papiers, 2006; „Septembre 1“, texte paru dans la revue Boxon, n° 17, mai 2005.

Prix d’excellence pour son texte „Marcheuses“, paru dans le recueil de nouvelles Le Miroir, Forum Femmes Méditerranée de  Marseille (2002).

Mises en scènes de ses pièces (choix) : „Paroles d’Errance“, réalisé avec la compagnie LTF à Marseille, 2006 ; „L’oubli, petite comédie poétique“ réalisé avec la compagnie LTF à Marseille, 2003

                                                  ****

Dichterin, Theaterautorin, Regisseurin. Soziologin. Lebt in Clermont L'Hérault.

Publikationen (Auswahl): „Brûleuses, carnet tangérois“, Ed P’tits Papiers, erscheint 2010; „Paroles d’Errance“, Ed P’tits Papiers, 2006; „Septembre 1“, erschienen in der Zeitschrift Boxon, n° 17, mai 2005. „Marcheuses“ (Prosatext),  erschienen 2002 im Novellenband Le Miroir des Forum Femmes Méditerranée de  Marseille.

Inszenierungen eigener Stücke (Auswahl): „Paroles d’Errance“ mit dem Theaterensemble Cie LTF, März 2006 Marseille; „L’oubli, petite comédie poétique“ mit dem Theaterensemble Cie LTF, 2003 Marseille.

Marine Vassort nahm im Juli 2007 erstmalig am Exilplan-Projekt teil. Sie stellte im Rahmen einer Schreibwerkstatt ihr Buch "Paroles d'errance" vor, das der Studentin und Praktikantin Sabine Ohlenbusch (Médiation culturelle, Université Aix-Marseille) als Grundlage für eine "Kulturvermittlung" diente.

Die Zusammenarbeit wurde im Juli und im Oktober 2009 mit Schreibwerkstätten fortgesetzt, aus denen der Theatertext Entre 2 chaises hervorging, der gegenwärtig in Berlin von La Ménagerie inszeniert wird.

Contributions de Marine Vassort au projet PLAN D‘EXIL :

Lecture à la librairie L‘histoire de l‘oeil, Marseille en juillet 2007  >>>

Animations d‘ateliers

d´écriture en 2009 et 2010

Texte de théâtre Entre 2 chaises - e-book >>>

Marine Vassort a participé en janvier 2008 à l‘invitation de Passage & Co. aux 12° Rencontres littéraires Nord-Sud-Passage à Romainmôtier (Suisse). Les résultats de son travail d‘auto-traduction en binôme avec Sabina Naef sont publiés sur le site du projet et de la revue Nord-Sud-Passage.

Marine Vassort nahm im Januar 2008 am 12. Deutsch-französischen Autorenaustausch Nord-Süd-Passage teil. Ihre Texte und deren Nachdichtungen von Sabina Naef wurden in der Webrevue nord-sud-passage.com veröffentlicht.